video_filter: subsdelay: use C99 loop declarations