macosx: Add VLCHUDTextFieldCell class