input/demux: remove legacy comment that is no longer relevant