macOS: Remove unnecessary asset sources