xcb/window: implement --no-video-deco