configure: add fallback to $arch in msvc assembler check.