avcodec/av1dec: call ff_cbs_flush() on decoder flush