compat/cuda/ptx2c: don't drop final newline