lavf: Constify the probe function argument.