doc/filters: indicate range for zoom in lavfi/zoompan