lavc/tiff: Support decoding 16bit cmyk.