libavdevice: Fix v4l2 compilation under FreeBSD