pictordec: pass correct context to avpriv_request_sample