lavfi: put color source in a dedicated file