rtsp: Add content-type message header parsing