doc: remove AVStream private fields from APIchanges