lavc/avcodec.h: keep avframe_* field setter and getter close