swscale: Add proper ff_ prefix to init functions