h264: decode the poc values from the slice header into the per-slice context