mp3dec: forward errors for av_get_packet().