avformat/dashdec: refine mpd element of attribute name availabilityEndTime