libfdk-aacdec: Clean up properly if the init fails