avfilter: Fix max value of AV_OPT_TYPE_VIDEO_RATE