build: Split WMA frequencies into a separate object file