FFplay: Stop processing input file when AVERROR_EOF is returned from av_read_frame()