swscale: add rgb565 endianess conversion