avformat/avienc: Rename reshuffles return variable to ensure it is not mixed up