avformat/mov: use av_display_rotation_get() for rotate metadata.