ffmpeg: use opt_acodec when setting audio codec in opt_target.