avformat: Fix apics with aac