lavf/libssh: fix seek with whence==SEEK_CUR