libvmaf: exit gracefully if the library fails.