avformat/movenc: allow hdlr name field to be empty