eatgq: fix small overread