vp8dsp: Clarify the first dimension of the mc function tables