fate: Add build-only targets to FATE