ffserver: use av_noreturn