avpacket: fix duplicating side data.