dsicinvideo: validate buffer offset before copying pixels.