ffmpeg: fix typo in open_files() message