tools: Add a sidxindex tool