swresample: use AV_OPT_TYPE_BOOL for linear_interp and cheby options