rtpenc: Remove an av_abort() that depends on user-supplied data