doc/libav-merge: change gmane link to a ffmpeg.org one