avcodec/xbmdec: fix pointer type warnings