ffmpeg_opt: expand format for strftime