configure: Fix build with --disable-decoders --enable-parser=hevc