indeo3: replace use of copy_block4 with put_pixels