rtpdec_h264: Free old extradata before clearing the pointer