ffprobe: prefer av_strtok() over av_get_token() for parsing print_format string